Important Note: This web site has not been updated since 2003 and is therefore not up-to-date. See here.

Signals for electric operation

Main switch signals


Ankündigung Hauptschalter aus
Mast

Power off main switch (announcment) (Ankündigung Hauptschalter aus) § 19 (2)


Hauptschalter aus
Mast

Power off main switch (Hauptschalter aus) § 19 (4)


Hauptschalter ein
Mast

Power on main switch (Hauptschalter ein) § 19 (6)

up

Pantograph signals


Ankündigung Stromabnehmer tief
Mast

Lower pantograph (announcment) (Ankündigung Stromabnehmer tief) § 19 (9)


Stromabnehmer tief
Mast

Lower pantograph (Stromabnehmer tief) § 19 (11)


Stromabnehmer hoch
Mast

Raise pantograph (Stromabnehmer hoch) § 19 (13)

up

Stop for vehicles with raised pantograph


Halt für Fahrzeuge mit angehobenem Stromabnehmer

Stop for vehicles with raised pantograph (Halt für Fahrzeuge mit angehobenem Stromabnehmer) § 19 (15)
Serves as an »end of catenary warning«.


Halt für Fahrzeuge mit angehobenem Stromabnehmer

Zusatzpfeil

Arrow (Zusatzpfeil) § 19 (17)
If a non-electrified track branches off an electrified track this arrow shows which branch the »end of catenary« signal is intended for.
As an alternative »end of catenary« signals can be attached to the switch point signal.

(Last Update: 09.03.2003)

up

Creative Commons-Lizenzvertrag This website is published under a creative commons license. Furthermore, use of the contents in the wikipedia is explicitely allowed.

Errors and Omissions excepted!